ついに学校が始まります！心配しないで、まずこれらを行ってください

2020年秋学期がやって来ます。通常の感染予防・抑制の状況下で、学校は開校前にどのような準備をすべきでしょうか？教師と生徒が学校に戻るための要件は何ですか?学校が始まったらどうやってやりくりすればいいですか？教育部新型コロナウイルス肺炎対策指導グループ弁公室主任で体育・健康・芸術教育部長の王登鋒氏は、権威ある回答を出した。

秋冬の感染症予防と制御に関する新たなルール

Q: 新学期の学校の伝染病予防と管理に関する新しい要件は何ですか?

答：秋冬の感染予防・抑制状況と学校全面再開の必要性に鑑み、国家衛生健康委員会弁公庁と教育部弁公庁は、初期に策定した関連技術計画を修正・更新し、共同で「秋冬の大学、小中学校、保育施設における新型コロナウィルス感染予防・抑制技術計画」を公布した。

改訂された計画では、当初の計画にあった「学生寮のベッドを再配置して人数を減らし、距離を広げる」「ダイニングテーブルと椅子は1人ずつ同じ方向に並べ、1.5メートルの距離を保つ」「各寮の居住人数は原則6人を超えず、1人あたりの平均寮面積は3平方メートル以上とする」「各学生（机）の前後左右の距離を1メートルに保つ」などの厳格な隔離条件が取り消され、正常な教育・指導秩序と学校の全面再開をより確実にする。

同時に、更新された計画では、学校内の主要エリアの管理、校門の管理、教師と生徒の健康管理について、より具体的な要件を提示しています。 「校門を警備し、入校時に教職員と生徒の健康コードを確認し、入校者の健康を確保する」「中・高リスク地域出身の生徒と教職員は、登校時に過去1週間以内に受けた核酸検査の報告書を学校に提示しなければならない」などの内容が追加された。

学校管理を強化し、「校門」を厳重に管理

Q: 学校が始まる前に、学校はどのような準備をしておくべきでしょうか?

回答：学校は消毒液、マスク、手袋などの防疫用品を事前に準備しておく必要があります。大学は（臨時）隔離室を設置し、学校保健施設の管理、健康保護、監督、実施などを担当する専任者を配置する必要がある。小中学校は新学期が始まる前に、学校環境と空調システムを徹底的に清掃し、予防消毒を実施する必要がある。校門付近に臨時待合室を設け、関係規定に基づき教職員や生徒の数に応じて校医や保健教師を十分配置する。保育施設は開園前に環境や空調設備の清掃・消毒を徹底し、観察室や臨時隔離室を設ける必要がある。

Q: 日常の学校運営を強化するにはどうすればよいですか?

回答：日常管理の面では、大学は学校感染症流行報告システムと病欠者追跡登録システムの導入を主張しています。小中学校は教職員と生徒の朝と午後の検査を強化し、校内に居住し夜間自習する生徒に対する夕方の検査を追加し、「日報」と「ゼロ報告」制度を遵守すべきである。病気のため仕事を休んでいる教職員および学生については、健康診断の結果と病気の進行状況を注意深く監視する必要があります。授業復帰証明書確認制度を厳格に運用し、感染症に罹患した学生が授業に復帰する際は速やかに回復証明書を確認します。児童養護施設は、教職員と児童の日々の動向と健康状態を把握するために、朝、昼、夕方の「一日三報」と点呼制度を遵守する必要があります。

質問: 校門を厳重に管理するにはどうすればよいでしょうか?

回答: 大学の教職員と学生は、キャンパスに入る際に体温チェックを受け、健康コードをチェックして、キャンパスに入る人の健康状態が良好であることを確認することが厳格に義務付けられています。小中学校では比較的閉鎖的な校内管理が実施され、学校への出入り口はすべて徹底的に整理されました。学校外から関係のない人が学校内に入ることは許可されません。教師と生徒は学校に入る際に身元を確認し、体温を測る必要があります。教職員と生徒の健康状態、中・高リスク地域への渡航歴などを、授業開始14日前に事前に把握する。保育施設は、教職員と児童の健康状態を事前に把握し、入所登録や審査、健康観察を行う。

Q: 食堂の衛生を確保するにはどうすればよいですか?

回答: 大学は、食事の列に並ぶ際に、時間をずらして食事をとる体制を整え、他の人との安全な距離を保つ必要があります。小中学校は食堂の清掃、消毒、健康・安全管理を強化する必要がある。保育施設は食事や水の衛生を強化すべきです。ダイニングカートと食器を清掃し、消毒します。

学校に戻るときはマスクを着用してください

発熱と乾いた咳は報告する必要がある

Q: 学校ではマスクを着用する必要がありますか?

回答：大学生は登校時に十分な量のマスク、速乾性の手指消毒剤、その他の個人用保護具を携帯し、移動中は常にマスクを着用する必要があります。キャンパス内の学生と教師はマスクを着用する必要はありません。小中学生は、使い捨て医療用マスクの基準を満たすか、同等の保護レベルを備えた予備のマスクを携帯する必要があります。低リスク地域の学生はキャンパス内でマスクを着用する必要はありません。保育施設内では幼児がマスクを着用することは推奨されません。

Q: 大学の教員と学生が学校に戻るための要件は何ですか?

回答：学生と教職員は、自身の健康状態を監視し、学校が始まる前の14日間連続で毎日体温を測定し、健康状態と活動履歴を記録し、学校に正直に報告する必要があります。

大学の教員と学生は、登校中はマスクを着用し、手指衛生を徹底する必要があります。登校途中に発熱、乾いた咳、鼻づまり、鼻水、喉の痛みなどの症状が出た場合は、早めに近くの医療機関を受診してください。飛行機や電車などの公共交通機関を利用する場合は、客室乗務員やその他の職員と積極的に協力して健康監視、防疫管理などの措置を実施し、関連する状況を適時に学校に報告してください。

Q: 海外の教師と生徒が学校に戻るための要件は何ですか?

回答：海外からの教師と生徒は、学校から通知がない限り、学校に戻ってはなりません。学校に戻る際には、関係する要求に従って核酸検査証明書類を学校に提示し、入国後は現地の規制を厳守する必要があります。

Q: 疑いのある症例が見つかった場合はどうすればいいですか?

回答：学校所在地の地域で新型コロナウイルス感染症の流行リスクレベルが変わった場合は、現地の防疫管理の要求に従って実施する必要があります。学生・教職員が発熱や乾いた咳などの症状を呈した場合は、直ちにマスク着用などの予防措置を講じ、速やかに学校に報告してください。新型コロナウイルス肺炎の疑いのある症例が発見された場合、学校は直ちに緊急対応メカニズムを起動し、できるだけ早く地元の疾病予防管理機関に報告し、疫学調査、濃厚接触者の集中隔離医学的観察、消毒などに協力する必要があります。一緒に生活し、勉強する一般の接触者には、適時にリスクについて知らせ、発熱や乾いた咳などの症状が現れた場合は、すぐに医師の診察を受ける必要があります。教職員及び学生は、病気から回復した後、登校する前に必ず地元の認定医療機関が発行する復学証明書を確認してください。

全国の多くの大学が2020年秋学期の開始日を明らかにした。

あなたの大学がリストに載っているかどうか見に来てください

↓↓↓

出典：新華社、人民日報Weibo

記者：胡昊

プロデューサー: ユー・ウェイヤ

編集者: Xu Xiangda、Li Ang、Chen Zixia

インターンシップ: Guan Tianyue、He Qiuchen