【創造栽培プログラム】臀部注射VS腕注射、ワクチン接種にはどちらがより良い解決策でしょうか？

著者: 陳文

評者：復旦大学付属上海第五人民病院副主任医師 王偉

最近、各地で疫病が再発しています。適切な予防措置を講じるとともに、私たちは自らの状況に応じてワクチン接種にも協力しなければなりません。しかし、ある現象に気づいているかどうか分かりませんが、私たちは現在、臀部ではなく腕に注射をしています。

臀部注射といえば、1980年代から1990年代に生まれた多くの人々にとって、間違いなく幼少期のトラウマです。注射中の痛みは耐え難く、注射後は座ったり立ったりするのも不快ですが、効果は抜群で、頭痛や発熱はすぐに治ります。しかし、なぜ臀部注射は私たちの生活から消え、腕注射に取って代わられたのでしょうか?

まず、これら2つの薬剤の注射方法を理解しましょう。どちらも注射を伴いますが、臀部注射と腕注射はまったく異なる注射方法です。前者は臀部の後ろの適切な位置への筋肉内注射を指します。後者は皮下組織に薬液を注入する皮下注射です。

これは、臀部への注射が腕への注射よりも痛い理由も説明しています。私たちの皮膚は表皮、真皮、皮下組織に分けられます。どちらの注射方法も真皮を通過して神経が豊富な皮下組織に到達する必要があります。しかし、到達する深さは異なります。皮下注射は皮下組織に留まり、薬剤の有効成分を皮下組織を通して血液に輸送します。筋肉内注射は皮下組織よりも深い筋肉に到達し、薬剤が筋肉層の血液中にゆっくりと浸透します。

皮下組織をさらに深く穿刺することになりますし、注射を受けるときには緊張して筋肉が収縮してしまうので、お尻に注射をすると確かに痛みを感じやすくなります。

しかし、私たちが「大嫌い」な筋肉注射法である臀部注射が広く行われているのには、きっと理由があるはずだ。

まず第一に、筋肉内注射は皮下注射よりも簡単で迅速です。お尻に注射をするときは、正しい位置を見つけて針を垂直に挿入するだけです。ただし、腕への注射などの皮下注射の場合、注射を完了するには針を 45 度の角度で皮膚に刺す必要があります。このとき、医療従事者は正しい位置を見つけるだけでなく、適切な角度を見つけ、手を安定させる必要がありますが、これは練習なしでは難しいことです。

第二に、筋肉内注射は痛みは強いものの、より安全です。

まず、筋肉注射の禁忌は比較的少なく、ほとんどの薬剤は注射可能です。たとえば、油状または懸濁状の薬剤を注射する必要がある場合、筋肉内注射が最適な解決策です。

第二に、筋肉内注射は必ずしも臀部に行う必要はありませんが、臀部は確かに最適な注射部位です。この部分の筋肉は比較的厚いため、より深い血管を刺すことは容易ではなく、骨を傷つけることも避けられます。同時に、ここの筋肉組織は緩んでいて血管が豊富なので、薬が少しずつ効き、副作用が軽減されます。

第三に、臀部注射は、注射を恐れて抵抗する子供たちを親や医療スタッフがより効果的にコントロールするのに役立ち、抵抗中に針が折れてより大きな害を及ぼすことを防ぐことができます。

しかし、臀部注射には避けられない欠点も多く、特に大規模なワクチン接種の過程では、もはや「人気」がなくなるのも当然です。

まず、注射を打つためにズボンを脱ぐのは、効率性に影響するだけでなく、プライバシーの確保も難しくなります。想像してみてください、何百人もの人々が注射を受けるために列に並んでいます。腕に注射する場合は、袖をまくるだけですぐにできますが、お尻に注射する場合は、専用の個室を用意し、ズボンを脱がなければなりません。その光景はあまりにも美しく、想像するのはほとんど不可能です。

第二に、お尻を撃たれるのはとても痛いです！注射中は痛いだけでなく、注射後も非常に激しい痛みが続くため、座ったり立ったりすることが困難になり、赤みや腫れが生じることさえあり、一定期間、生活や仕事に深刻な影響を与える可能性があります。また、臀部注射を受けた後に赤み、腫れ、痛み、化膿などが生じた場合は、すぐに医師の診察を受けなければなりません。そうしないと、臀部の筋肉の拘縮や坐骨神経の損傷を引き起こし、非常に厄介なことになります。

最後に、筋肉内注射の禁忌は比較的少ないですが、注射の効果が良好になることを保証するものではありません。確かにお尻は筋肉注射には理想的な場所ですが、ここには脂肪がたくさんあります。薬によっては脂肪と反応して最終的に体内に沈着し、薬が効きにくくなるものもあります。

さらに、ワクチンは特殊なため、体内に注射した後にどのような反応が起こるかわからない場合もあります。現時点では、お尻を撃たれるのは腕を撃たれるよりもさらにひどいです。腕の皮下注射によるワクチン接種では、確かに発赤、腫れ、熱、痛みなどの反応が起こりますが、これらの反応は通常 3 ～ 5 日以内に自然に治まります。しかし、臀部注射などの筋肉内注射でワクチンを投与すると、一般的な発赤、腫れ、熱感、痛みがさらに局所膿瘍へと進行し、より深刻な結果をもたらす可能性があります。

結局のところ、注射方法は具体的な状況と医師のアドバイスに基づいて適切な措置を講じる必要があります。一般化することはできません。お尻への注射は消えたわけではなく、ただ独自の使命があるだけです。病気によって薬剤の注射方法は異なります。この方法は一石二鳥で、あなたの症状にも最適です。

https://baike.baidu.com/item/臀针/4654695?fr=aladdin

https://baike.baidu.com/item/皮下注射/3135739?fr=aladdin

https://baijiahao.baidu.com/s?id=1696700501155794978&wfr=spider&for=pc

https://m.haodf.com/neirong/wenzhang/4570758495.html

この記事は科学普及中国創造育成プログラムによって制作されました。転載の際は出典を明記してください