半月にわたる漢方講座 |コガネバナ

· 興味深い話 ·

伝統的な中国医学に興味のある人なら誰でも、明代の偉大な医学者である李時珍を尊敬しています。彼が著した東洋医学の古典『本草綱目』と中国伝統医学の古典『黄帝内経』は、ともにユネスコの「世界記憶遺産」に選定されている。

李時珍（1518-1593）は湖北省斉州（現在の斉春県斉州鎮）に生まれ、家族から指導を受けた漢方医でした。彼の祖父は田舎を旅する「ベルドクター」でした。彼の父、李延文は地元の有名な医師であり、帝国病院でも働いていた。

父は李時珍が科挙を受けることを願っていた。しかし、科挙に3度失敗した後、李時珍は勉強と職業を諦めることを決意し、父親に従って医学を学び、成功した。彼は家族の知識を受け継ぎ、多くのことを学びました。彼は患者を診断し治療することができ、将来も明るい。最終的に、彼は薬理学に興味を向け、生涯をかけて最高傑作『本草綱要』を執筆しました。

どのような機会が関係しているのでしょうか?たった一つの薬が李時珍の人生の軌跡を変えたのだろうか？そういう理由があるはずです。

1537年は明代の嘉靖16年で、李時珍はその年に20歳でした。前年、彼は最初の地方試験に失敗し、その年、科挙を受ける二度目のチャンスを得た。しかし、すでに結婚していた彼は、風邪と咳が原因となって重病に陥った。彼は誤って「戒律を破って」しまい、回復するまでに長い時間がかかりました。この病気は春から夏にかけて続き、次第に「骨が蒸れて皮膚が火のように焼ける」状態に発展し、大量の痰を吐き、イライラし、喉が渇き、睡眠や食欲がなくなるなどの症状を伴いました。李時珍はあらゆる薬を試したが、病状は治らず、ますます深刻になり、周囲の人々が李時珍は死ぬ運命にあると考えるほどだった。ついに、父の李延文は李冬源の経験を思い出し、黄耆という生薬を選び、大量に煮て、李時珍に一気に飲むように頼みました。なんと、翌日には「体内の熱はすっかり下がり、痰や咳もすべて治った」という効果も！李時珍自身もその魔法に驚嘆した。「薬は要点を突いていて、まるで太鼓がバチに反応するようだ。薬の魔法とはこのようなものだ。」

彼はこの再生の体験を『本草綱要』第 13 巻の Scutellaria baicalensis の項目に記録しました。その重い病気と漢方薬は李時珍の心に深く刻み込まれていた。おそらくこの漢方薬が李時珍の命を直接救い、李時珍が薬理学の徹底的な研究に人生を捧げるきっかけとなったのでしょう。病気を患った後、彼は再び武昌で行われた科挙に参加した。彼は十分な準備ができておらず、体はまだ回復中だったため、失敗の結果は予想できたものだった。

1539年は庚子の年でした。 22歳の李時珍は3度目の科挙試験を受けたが、またも不合格となった。李時珍の科挙への道はなぜそれほど困難だったのでしょうか？もしかしたら、彼はもう薬のことなど考えていないのかもしれない。医学を研究することに対する彼の揺るぎない信念が、最終的に彼を世界に類を見ない偉大な医学者にしたのです。

写真: 丁昭平

Scutellaria baicalensis は、熱を取り除いて解毒する重要な伝統的な中国薬です。清熱解毒の漢方薬を分類して理解すると、名前に「黄」という文字が含まれる薬がいくつかあります。例えば、オウゴン、オウレン、キハダという 3 つの生薬は「三黄」と呼ばれます。ルバーブを加えると「四黄」になります。動物薬の胃石を加えると「五黄」とも呼ばれます。それらの効果はすべて、熱を取り除き、解毒するという共通の特徴を持っています。しかし、作用部位が異なり、効果も異なります。清熱・解毒に用いられる黄耆は、その作用部位が比較的高い位置にあります。上半身は体の上部の火を消す役割を担い、下半身は大腸と小腸の火を消す役割を担います。伝統的な中国医学では、Scutellaria baicalensis の薬効は熱を清め、火を消すことに優れているとされています。

驚くべき効果を持つ薬草であるオウゴンソウを讃える古代の詩を見つけることは困難です。あちこち探し回っていると、突然「コガネバナの枝には騒がしい鳥がたくさんいる」という一文が目に入りました。これはある漢方医の心を打ったので、彼は「Scutellaria baicalensis のために」という 4 行の雑詩を書き記しました。

「黄耆はもともと弱い草で、さえずる鳥のように枝に止まったことはない。李時珍は、太鼓を打つと鼓を鳴らすその効能を賞賛し、それ以来、その効能は本草書に記録されている。」

· 医薬品原料の供給源 ·

シソ科コガネバナ属の植物であるScutellaria baicalensisの乾燥した根。

· 自然と風味 ·

味は苦く、性質は冷たいです。

肺、胆、脾、大腸、小腸の経絡に入ります。 · 効能・効果·

熱と湿気を取り除き、火を消し、解毒し、出血を止め、胎児を安定させます。

湿熱、夏湿、胸苦しさや吐き気、湿熱膨満、下痢、黄疸、肺熱咳嗽、高熱や喉の渇き、血熱嘔吐や出血、癰、傷、胎動障害などに適応します。
· 使用法と用量·

内服の場合：煎じ薬、3〜10グラム。

· 食事療法の推奨 ·

セイヨウオウゴン、ヨシ、羅漢果茶

材料: Scutellaria baicalensis 5グラム、Phragmites australis 10グラム、Momordica grosvenori 1個。作り方：上記の材料をまず沸騰したお湯で沸かし、カップに入れ、沸騰したお湯を注ぎ、蓋をして20分間煮るか、5分間沸騰させて頻繁に摂取し、お茶として飲みます。効能：この薬用茶は簡単に作ることができ、咳、黄色い痰、口の渇きなどの肺熱咳嗽を治療できます。インフルエンザの予防ハーブティーとしても使用できます。注意: 妊娠中、授乳中の女性、アレルギー体質の方はこの製品を飲まないでください。オウゴンは、医薬品としても食品としても使用できる漢方薬原料ではありません。使用は専門家の指導の下で行う必要があります。