デング熱のピークシーズンが到来しました。メーデーの休日に向けて事前に準備する必要があります。

全国的に気温が上昇し、蚊の数も増え始め、デング熱のピークシーズンが近づいています。

デング熱は主に熱帯および亜熱帯地域で流行しています。現在、アフリカ、アメリカ大陸、東地中海、東南アジア、西太平洋の100か国以上で発生しており、最も深刻な流行はアメリカ大陸、東南アジア、西太平洋で発生しています。世界保健機関（WHO）の公式サイトで発表されたデータによると、2024年以降、わが国の近隣諸国および以前にデング熱の大規模な症例を持ち込んだ国での症例数は、2023年の同時期と比較して増加傾向を示しています。メーデーの休日が近づいています。海外渡航を計画している国民は事前に準備しておくことをお勧めします。

ギャラリー内の画像は著作権で保護されています。転載して使用すると著作権侵害の恐れがあります。

デング熱とは何ですか？

デング熱（「骨折熱」）は、デングウイルスによって引き起こされる急性感染症であり、ネッタイシマカの刺咬によって伝染します。典型的な症状としては、突然の高熱、激しい頭痛、眼窩痛、筋肉痛、骨痛、関節痛、倦怠感、発疹などが挙げられ、顔面、首、胸部の紅潮、結膜充血、吐き気、嘔吐などを伴うこともあります。

一般の人々が感染しやすく、感染後の潜伏期間は1～14日、ほとんどの場合5～9日です。デングウイルスに感染した人のほとんどは予後が良好です。場合によっては、重篤な病気に発展したり、死に至ることもあります。

どうすれば防げますか?

現在、デング熱に対する特効薬はなく、国内にデング熱を予防する効果的なワクチンもない。したがって、予防が重要です。

肝心な対策は蚊を予防して駆除すること！ヒトスジシマカまたはネッタイシマカ（別名「花蚊」および「斑点蚊」）に刺されないようにしてください。

1

旅行前に以下の準備をしてください

✔ 現地のデング熱感染状況を理解する。

✔ 蚊よけを用意してください。蚊よけ剤には、DEET、クロルピリホス、ピカリジン（ピカリジンとも呼ばれる）のいずれかが主成分として含まれています。

✔明るい色の長袖の服を用意してください。

2

旅行中は注意しましょう

外出するときは、明るい色の長袖と長ズボンを着用し、露出している部分に蚊よけを塗るようにしてください。日中は草むらや日陰などの暗くて湿った場所に留まるのを避けてください。網戸や窓のある場所を選び、寝るときには蚊帳や蚊取り線香などを使用するようにしてください。屋内外の滞留水を適時に清掃し、蚊の繁殖地を排除します。

3

症状に気付いたらすぐに医師の診察を受けてください

海外滞在中または帰国後 2 週間以内にデング熱の典型的な症状が出た場合には、症状の進行が遅れないように、速やかに医師の診察を受け、渡航歴を医師に伝えてください。

デング熱と診断された場合は、次の点に注意してください。

休息に注意し、疲労と中程度から高強度の運動を避けてください。

イブプロフェンやアスピリンなどの非ステロイド性抗炎症薬の使用は避けてください。

疫学調査や蚊の予防・駆除対策において、地元の疾病管理機関や地域活動家と協力します。

4

住居内の屋内外の滞留水と蚊を除去します

ご家族の健康を守るため、中国に帰国後は住居内の屋内外の滞留水や蚊の駆除を速やかに行ってください。網戸、網戸窓、蚊帳、蚊取り線香などを使用することをお勧めします。溜まり水を清掃する際、溜まり水に幼虫がいる場合は、必ず下水に流さず、乾いた地面に水を流してください。便利な貯水容器や水植え盆栽などは、週に1～2回定期的に水を交換してください。瓶、缶、箱などのゴミを捨てないでください。また、古いタイヤを屋外に積み上げないでください。

企画・制作

出典: 四川CDC

編集者：ヤン・ヤピン

校正：徐来林