【医療Q&A】脳卒中の早期発見のスローガン「BE FAST」の意味をご存知ですか？

著者：中国リハビリテーション研究センター副主任医師、劉慧珍

査読者: 郭樹斌、首都医科大学北京朝陽病院主任医師

脳卒中は「ストローク」とも呼ばれます。 2021年の「世界脳卒中デー」に中国脳卒中協会が提唱した早期発見スローガン「BE FAST」は、脳卒中を迅速に発見し、患者がタイムリーな治療を受けられるようにするのに役立ちます。

まず、「BE FAST」は中国語で「急げ」という意味で、これは脳卒中治療の緊急性を改めて思い起こさせます。脳卒中患者の発見が早け​​れば早いほど、そして救助が早ければ早いほど、予後は良くなるからです。

「B」は英語の「Balance」の頭文字で、中国語でバランスを意味します。これは、バランスや協調能力が突然失われることを指し、めまいや回転感覚を伴うことがよくあります。患者は歩くときにふらつきを感じたり、体が片側に傾いたり、細かい動作をするときにいつもより不器用になったりすることがよくあります。他の病気でも不均衡の問題は起こりますが、病気の重篤度を考慮すると、まず脳卒中の可能性に注意する必要があります。

「E」は英語の単語「Eye」の頭文字で、中国語で目を意味し、視力の突然の変化や見えにくさを表します。脳卒中による視覚障害の最も一般的な症状は「複視」です。複視とは、1 つの画像が 2 つに分かれて見えることを意味し、多くの場合、眼球を特定の方向に動かすことが困難になります。また、視野全体の左半分または右半分が突然失われる半盲として現れることもあります。患者が突然片側のまぶたが上がらなくなったと感じた場合も、深刻に受け止める必要があります。

「F」は英語の単語「Face」の最初の文字で、中国語で顔を意味します。突然顔が非対称になり、口角が曲がってしまう状態を指します。患者と向き合って、両側の鼻唇溝の深さが同じかどうか、また片側が浅くなっているかどうかを確認します。次に、患者に笑ったり歯を見せたりしてもらい、口が曲がっていないかどうかを観察します。

「A」は英語の単語「Arm」の最初の文字で、中国語で腕を意味します。これは、通常は体の片側の腕に突然起こる衰弱またはしびれを指します。患者は、同じ側または反対側の下肢に筋力低下やしびれを感じたり、歩行時に足を引きずったり、片側に傾いたり、自力で歩行できないこともあります。

「S」は英語の単語「Speech」の頭文字で、中国語で言語を意味します。患者の発話が突然不明瞭になり、舌足らずになったり、他人の言語を理解できなくなったり、コミュニケーションにおいて反応がなかったり、無関係な質問に答えたりするようになります。患者の中には、他人の話し言葉を理解し、発音できるものの、話すことができない人や、間違った言葉を使ったり、発話に困難があったり、筋の通った文章を話せない人もいます。

「T」は英語の「Time」という単語の頭文字で、中国語で時間を意味します。改めて治療の時間の重要性を強調します。患者に上記の症状のいずれかが見られる場合、脳卒中が発生している可能性が高いことを示しています。症状が自然に緩和したり消えたりするのを待たないでください。すぐに「120」緊急電話番号に電話して助けを求めてください。